Eine musikalische Reise durch Osteuropa
Auf der Suche nach Individualität, Austausch und Verbindung.
“Atsind” ist das jiddische Wort für „jetzt“ und damit das Motto dieses multiinstrumentalen Duos von Nicolaas Cottenie und Alina Bauer.
Mit verschiedensten Streich-, Zupf- und Tasteninstrumente interpretieren die beiden Musiker Stücke traditioneller osteuropäischer Musikkulturen und holen sie gekonnt in unser ‚Jetzt‘.
In ihrem Repertoire findet sich traditionelle Tanzmusik aus Rumänien, Bulgarien, der Ukraine, Griechenland und der Türkei wieder und zeichnet damit die Geschichte lang zurückliegender Völkerbewegungen nach.
Die beiden Musiker sind fasziniert von der Tatsache, dass uns traditionelle Musikstile weit in die Vergangenheit zurückblicken lassen und nehmen die Zuhörer mit auf eine musikalische Forschungsreise über Eigen- und Gemeinsamkeiten der verschiedenen Ethnien, die über Jahrhunderte dicht beieinander lebten und deren Zusammensein und kultureller Austausch sich auch in der Musik bis heute nachvollziehen lässt.
In Ihren verschiedenen Programmen bringen Alina Bauer und Nicolaas Cottenie diverse Geigen, Akkordeon, Mandola und Basspedal zu Gehör und gestalten damit abwechslungsreich und vielseitig den musikalischen Rahmen für die verschiedensten Gelegenheiten – den klassischen Konzertabend, lehrreiche Schülerkonzerte oder ein musikalisches Rahmenprogramm für private oder betriebliche Feierlichkeiten.
Alina Bauer
Meine Liebe für die osteuropäische Musik begann 2007 als ich mit der Gründung meiner ersten Band Bakad Kapelye erstmals mit Klezmermusik in Berührung kam. Unzählige Workshopbesuche und einige Banderfahrung später befinde ich mich heute in der glücklichen Situation selbst Workshops zu Klezmer und osteuropäischer Musik zu geben und zu organisieren (2022 Leipziger Tage für Klezmer und osteuropäische Kultur).
Meine wichtigste Bandprojekte sind derzeit die Bands Halva und Azind, in denen wir die musikalischen Zusammenhänge zwischen verschiedenen Musikkulturen des südosteuropäischen Raumes erkunden. Außerdem arbeite ich seit 2019 als Solistin und Dozentin beim Erfurter Klezmerorchester.
Als Kind genoss ich eine klassische Ausbildung an der Geige. Mein erstes Studium galt der Musikwissenschaft, Musikpädagogik und Soziologie, dass ich mit einem Master abschloss. Anschließend studierte ich Jazz-Geige am Königlichen Konservatorium von Brüssel und machte die flämische Lehrerausbildung (2tes Staatsexamen).
Neben meiner Tätigkeit als performende Musikerin bin ich begeisterte Geigenlehrerin und versuche Menschen allen Alters und Herkunft durch das Musizieren näher zu sich und in Kontakt mit anderen Menschen zu bringen.
Weitere Informationen zu meiner Arbeit finden Sie unter alinabauer.eu.
Nicolaas Cottenie
Ich habe als Kind nur übers Gehör Geige gelernt, das Notenlesen kam erst viel später. Als Teenager habe ich mich dann sehr intensiv mit experimenteller elektronischer Musik beschäftigt und meine Ohren für den Reichtum und die Qualität von Klangfarben geöffnet. Später studierte ich Jazz und vertiefte mich die freie Improvisation, wobei ich eine Methode namens Present Time Composition erlernte. Ich arbeitete als akademischer Forscher an der Universität Leuven (Belgien) und erforschte das Phänomen der ‚embodied cognition‘ und ihre Bedeutung für die musikalische Improvisation. Danach arbeitete ich als künstlerischer Forscher am Königlichen Konservatorium von Antwerpen (Belgien) und untersuchte, wie ich die Dinge, die ich in Leuven gelernt hatte, auf die Aufgabe anwenden kann, Studenten klassischer Musik das Improvisieren beizubringen.
Gleichzeitig tauchte ich tief in die klassische Harmonielehre und Stimmführung ein. Im Moment konzentriere ich mich in meiner Forschung auf traditionelle rumänische und griechische Musik und darauf, wo sie mit Klezmer-Musik verbunden sind. In der Praxis bedeutet das, sich hinzusetzen und so viele Melodien wie möglich zu transkribieren, zu analysieren und zu lernen, sie in so vielen Tonarten wie möglich auf mehreren Instrumenten zu spielen. Was ich dort lerne, nutze ich, um die Musik für meine Projekte zu schreiben.
Weitere Informationen zu meiner Arbeit finden Sie unter nicolaascottenie.eu.
Unser Angebot
Ob bei Konzerten, Schulaufführungen oder zur Untermalung offizieller und privater Feiern, wir sind für jeden unterhaltsamen Anlass gerüstet.
Azinds Konzerte sind ein kleines Feuerwerk der Klangfarben, der musikalischen Welten und Emotionen.
Klein, weil sie nur zu zweit sind. Feuerwerk weil der Abwechslungsreichtum durch die verschiedenen Instrumente und flüssige Wechsel zwischen den verschiedenen Genres einfach ein Ohrenschmaus der besonderen Art.
Kurze Ansagen, die über den Hintergrund der einzelnen Stücke informieren, leiten die Zuhörer durch’s Programm und ermöglichen einen außergewöhnlichen Konzertgenuss.
Azind
- Nicolaas Cottenie – Geige, achtsaitige Geige, Akkordeon und Basspedal
- Alina Bauer – Geige, Brasca, Mandola und Basspedal
Wir bieten regelmäßig Workshops zum Thema Klezmermusik an.
Zwei Formate haben sich bisher etabliert
- Für alle Instrumente
- Speziell für Geiger/Streicher
Der Fokus liegt dabei auf folgenden Themen:
- Melodien nach Gehör lernen und gemeinsam spielen
- Ornamente und rhythmische/melodische Variationen
- Begleitung mit Akkordsymbolen, Begleitmustern, spezifischen Spieltechniken, Groove, Modi, Tonleitern
- Analysieren und Kopieren ausgewählter historischer Aufnahmen
- Unterscheidung zwischen Genres wie Freylakhs, Sher, Bulgar, Khosidl, Hora, Kolomeyke…
Zielgruppen
Menschen mit mindestens zwei Jahren Spielerfahrung am Instrument wie beispielsweise Schülergruppen an Regelschulen, Musikschulen oder erwachsene Amateurmusiker.
Klezmermusik – Ein musikalisches Beispiel für Individualität, Austausch und Vielfältigkeit
Geeignet für die Jahrgangsstufen 7-12
Klezmermusik ist die Musik der jiddischsprachigen Juden, deren Siedlungsgebiet sich bis in die 1940er Jahre vom Baltikum bis zum Mittelmeer erstreckte. Sie lebten in Gemeinschaften, deren Leben geprägt war durch Feste und Bräuche, in denen die Musik nicht wegzudenken war. Und sie lebten zusammen mit anderen, sie umgebenden christlichen Gemeinschaften, mit denen sie sich stets in regem Austausch befanden.
Das Erzählkonzertprogramm von Azind möchte die Aspekte dieser gegenseitigen Beeinflussung in den Fokus rücken: Einerseits das Individuelle und speziell Funktionale der Klezmermusik innerhalb jiddischen Lebens und andererseits, wie die Musiker Einflüsse ihrer Umgebung integrierten, seien es nun bestimmte Stücke, Spielweisen, Rhythmen oder Instrumente.
Anhand von Bildern, kurzen Erklärungen und viel Musik bringen Nicolaas Cottenie und Alina Bauer neben Klezmermusik traditionelle Musik aus Rumänien, der Ukraine, Bulgarien und Griechenland zu Gehör. Den Lehrkräften werden zur Vorbereitung auf das Konzert Materialien zur Verfügung gestellt und das inhaltliche Niveau wird an die verschiedenen Altersgruppen angepasst.
Alina Bauer: Geige, Brasca, Mandola, Basspedal, Erzählerin
Nicolaas Cottenie: Geige, 8-saitige Geige, Akkordeon, Basspedal, Erzähler
